YO
SOY ASI
Regie: Sonia
Herman Dolz
Prod. Mij: Pieter van Huystee Film & TV
Camera: Hans Fels Geluid: Mark Wessner
Licht: Martijn van Beenen
Montage: Andrez de Jong
Mixage: Stephan Warnas Originele
muziek: Paul M. van Brugge
Productie: Margriet Kreulen
Lengte & Formaat: 35 mm / 80 minuten
Première: Int. Film Festival Rotterdam 2000
Speellijst 2000: Zie: dutchdocs
YO SOY ASI een film van Sonia Herman Dolz
Mario woont al dertig jaar overdag in een hele kleine kamer in een huis
op een vierde verdieping zonder lift. Hij zorgt voor een oude vrouw,
zijn hospita. 's Nachts verandert hij in een vrouw, om vervolgens weer
te 'verschrompelen' tot man als het daglicht wordt.
Mario is een 'transformista' en werkt in een variétéclub uit het jaar
nul. Zeven bejaarde artiesten treden iedere avond op voor een publiek
dat niet groter is dan tien tot twintig man. De club heet 'La Bodega
Bohemia' en bevindt zich in Barcelona. 'Wij zijn als een grote familie',
zegt de gérant en 'manager' Enrique. Hij zorgt als een vader voor deze
merkwaardige groep artiesten die o.a. bestaat uit zijn zwakzinnige aangenomen
'zoon' van 54, een zingende loodgieter, travestieten van gevorderde
leeftijd (de oudste is 77), en de enige echte imitator van de legendarische
Cubaanse zanger Antonio Machin.
Mario's hoofd act heet: Yo Soy Asi (Zo Ben Ik), een lied waarin hij
zijn manier van 'zijn' op de hak neemt.
Op een dag krijgen Mario en de andere artiesten te horen dat ze vanaf
de volgende dag allemaal ontslagen zijn omdat de vrouw van de seniele
eigenaar de tent verkocht heeft. Mario's leven bestaat vanaf dat moment
alleen nog maar uit de verzorging van de oude half blinde en dove hospita,
Maruja. Na een leven lang een dubbelleven geleid te hebben als 'transformista',
slaat hij de weg in naar Het Einde. Waarom hij geen ander werk meer
zoekt? Voor hem is het afgelopen, hij wil niet degraderen tot een nicht
die zich in ordinaire nichtenclubs laat uitlachen.
Hij trekt zich terug.
Deze film begint tijdens de laatste vier dagen van Mario's leven als
'transformista' en laat ons getuige zijn van het ontroerende laatste
optreden in de variétéclub, voordat het doek definitief valt.
PUBLIC FILM distributie (kontaktpersoon Sara Höhner)
Keizersgracht 784
1017 EC Amsterdam
tel 020-4210606
fax 020-6386255
Speellijst 2000 , zie : dutchdocs